RUS EMMELS - BÜTGENBACH 0-1 (0-1)

Torschütze : 14’ 0-1 Theisen Manuel

Klirrende Kälte, für ein Derby nur wenige Zuschauer und eine Begegnung, die mit Sicherheit nicht dazu angetan war, um sich daran aufzuwärmen ! Bütgenbach erzielte dabei bereits nach einer knappen Viertelstunde den goldenen Treffer des Tages und hätte Mitte der ersten Halbzeit per Foulelfmeter nachlegen können, doch parierte Cédric Bartholomé den gegnerischen Strafstoss bravourös. Unsere Mannschaft hatte ihrerseits zu Ende der ersten Hälfte ihre beste Phase, hatte die eine oder andere Torgelegenheit, aber leider ohne zählbaren Erfolg.
In der zweiten Halbzeit tat sich dann nur noch sehr wenig. Die Gäste kamen noch zu vereinzelten Torchancen, während unsere Elf sich in der gesamten zweiten Spielhälfte praktisch keine klare Torgelegenheit mehr erspielen konnte. So blieb es am Ende beim knappen Bütgenbacher Auswärtssieg und einer erneuten Niederlage für unsere Jungens. Alles in allem ein schlechtes Fussballspiel unter widrigen Witterungsverhältnissen, das bei den anwesenden Fans bestimmt keinen bleibenden Eindruck hinterlassen haben dürfte. Bleibt nur zu hoffen, dass wir beim nächsten Auswärtsspiel am Sonntag in Goé nochmals eine Schippe drauflegen und das Kalenderjahr 2015 wenigstens versöhnlich abschliessen.